Tekst przemówienia, które były redaktor wiadomości Głosu Ameryki w czasie drugiej wojny światowej, amerykański komunista (w Partii Komunistycznej USA od 1943 to 1956) i pisarz Howard Fast, wygłosił w Nowym Jorku 22 kwietnia 1954 r. w czasie uroczystości odebrania przyznanej mu w grudniu 1953 r. Międzynarodowej Pokojowej Nagrody im. Stalina. Mira Michałowska, była pracowniczka Office of War Information (OWI), Biura Informacji Wojennej, w którym przygotowywała audycje Głosu Ameryki, była po wojnie tłumaczką książek Fasta wydanych w Polsce. Orginał tekstu znajduje się w Muzeum Radia Zimnej Wojny – Polska.
The Cold War Radio Museum has recently acquired original documents with texts of speeches delivered in New York on April 22, 1954, at the ceremony during which former Voice of America chief wartime (1943) writer and editor Howard Fast (1914-2003) received his 1953 Stalin International Peace Prize. The peace offensive played a crucial role in Soviet propaganda and disinformation campaigns of the Cold War era. In his speech, Fast repeated many Soviet propaganda slogans, few of which were even remotely true.
At the time when the Soviet regime was still enslaving millions of people, Fast praised the Soviet Union in his 1954 speech for defending world peace:
This prize, awarded to me and to many others by an international jury, originates in the Soviet Union. If I had no other cause for honoring the Soviet Union, I would honor it greatly and profoundly for giving prizes for peace.
Tadeusz (Ted) A. Lipień jest ekspertem ds. mediów, dziennikarzem, pisarzem, blogerem i orędownikiem wolności prasy. Pracuje w mediach przez ponad 50 lat, zaczynając jako spiker radiowy w Głosie Ameryki w 1973 r. W 2020-2021 był prezesem Radia Wolna Europa/Radia Swoboda. W Głosie Ameryki, Lipień pisał reportaże po polsku i angielsku o wydarzeniach w Polsce i w innych krajach Europy Wschodniej, zostając szefem sekcji polskiej w 1982 r. podczas walki NSZZ „Solidarność” o demokrację. Przeprowadził wywiady z wiceprezydentem George'em H. W. Bushem (przyszłym prezydentem USA), kardynałem Karolem Wojtyłą (przyszłym papieżem Janem Pawłem II), przywódcą Solidarności Lechem Wałęsą (przyszłym prezydentem Polski) i wieloma innymi działaczami polskiej opozycji demokratycznej, którzy później piastowali najwyższe stanowiska w rządach w Polsce. Po upadku żelaznej kurtyny rozbudował sieć stacji partnerskich Głosu Ameryki i Radia Wolna Europa/Radia Swoboda w Europie Wschodniej, Rosji, Azji Środkowej, Iraku i Afganistanie. Następnie został Dyrektorem Oddziału Eurazji Głosu Ameryki, gdzie rozszerzył programy telewizyjne i multimedialne na Ukrainę i Rosję oraz stworzył multimedialny i wielojęzyczny magazyn opiniotwórczy, „New Europe Review", rekrutując jako doradców byłego prezydenta Czech Václava Havla i byłego doradcę ds. bezpieczeństwa narodowego USA dr. Zbigniewa Brzezińskiego. W 2005 roku został mianowany p.o. zastępcy dyrektora Głosu Ameryki. Otrzymał wiele nagród, w tym nagrodę Pracownika Roku oraz wyróżnienia od dyrektorów Głosu Ameryki, zarówno demokratów, jak i republikanów. Przeszedł na emeryturę w 2006 r. i założył „Free Media Online", organizację pozarządową zajmującą się sprawami wolności mediów, a także był współzałożycielem „Committee for U.S. International Broadcasting", organizacji wspierającej media w krajach dotkniętych cenzurą i naruszeniami prawami człowieka. Jego artykuły na temat mediów były publikowane w „The Hill”, „American Diplomacy Journal", „National Review", „The Washington Times", „Digital Journal" i „The Washington Examiner". Jego poglądy na temat mediów były cytowane przez CNN, NBC, FOX, NPR, „The New York Times", „The Wall Street Journal" i „The Washington Post". Jest autorem wydanej w języku angielskim i polskim książki o papieżu Janie Pawle II. Lipień ukończył z wyróżnieniem studia na George Washington University w Waszyngtonie.
[…] głównym autorem wiadomości Voice of America był Howard Fast, amerykański pisarz komunistyczny i przyszły zdobywca Pokojowej Nagrody Stalina w 1953 roku. Fast […]
[…] krótko przed rezygnacją z pracy w rozgłośni w 1944 roku. W 1953 roku Fast został wyróżniony Międzynarodową Nagrodą Pokojową im. Stalina. Amerykański autor potępił stalinizm w 1956 roku i zerwał związki z Partią Komunistyczną […]